# Dolibarr language file - Source file is en_US - products
ProductRef=产品编号
ProductLabel=产品名称
ProductServiceCard=产品/服务 信息卡
Products=产品
Services=服务
Product=产品
Service=服务
ProductId=产品/服务 编号
Create=创建
Reference=编号
NewProduct=新建产品
NewService=新建服务
ProductCode=产品代码
ServiceCode=服务代码
ProductVatMassChange=Mass VAT change
ProductVatMassChangeDesc=This page can be used to modify a VAT rate defined on products or services from a value to another. Warning, this change is done on all database.
MassBarcodeInit=Mass barcode init
MassBarcodeInitDesc=This page can be used to initialize a barcode on objects that does not have barcode defined. Check before that setup of module barcode is complete.
ProductAccountancyBuyCode=会计代码 (购买)
ProductAccountancySellCode=会计代码 (销售)
ProductOrService=产品/服务
ProductsAndServices=产品和服务
ProductsOrServices=产品或服务
ProductsAndServicesOnSell=Products and Services for sale or for purchase
ProductsAndServicesNotOnSell=Products and Services out of sale
ProductsAndServicesStatistics=产品和服务统计
ProductsStatistics=产品统计数据
ProductsOnSell=Product for sale or for pruchase
ProductsNotOnSell=Product out of sale and out of purchase
ProductsOnSellAndOnBuy=Products for sale and for purchase
ServicesOnSell=Services for sale or for purchase
ServicesNotOnSell=Services out of sale
ServicesOnSellAndOnBuy=Services for sale and for purchase
InternalRef=内部编号
LastRecorded=最近销售的产品/服务
LastRecordedProductsAndServices=最近添加的 %s 项产品/服务
LastModifiedProductsAndServices=最近更新的 %s 项产品/服务
LastRecordedProducts=最后添加的 %s 项产品
LastRecordedServices=最后添加的 %s 项服务
LastProducts=最近的产品
CardProduct0=产品 信息卡
CardProduct1=服务 信息卡
CardContract=合同 信息卡
Warehouse=仓库
Warehouses=仓库
WarehouseOpened=仓库已开放
WarehouseClosed=仓库已关闭
Stock=库存
Stocks=库存
Movement=库间移动
Movements=库间转移
Sell=销售
Buy=采购
OnSell=供销售
OnBuy=供采购
NotOnSell=不销售
ProductStatusOnSell=供销售
ProductStatusNotOnSell=不销售
ProductStatusOnSellShort=供销售
ProductStatusNotOnSellShort=不销售
ProductStatusOnBuy=供采购
ProductStatusNotOnBuy=不采购
ProductStatusOnBuyShort=供采购
ProductStatusNotOnBuyShort=不采购
UpdatePrice=更新价格
AppliedPricesFrom=价格起始时间
SellingPrice=售价
SellingPriceHT=售价(税前)
SellingPriceTTC=售价(税后)
PublicPrice=公开价格
CurrentPrice=当前价格
NewPrice=新增价格
MinPrice=最低售价
MinPriceHT=Minim. selling price (net of tax)
MinPriceTTC=Minim. selling price (inc. tax)
CantBeLessThanMinPrice=售价不能低于此产品的最低价格 (%s 税前)。此消息也可能在您输入折扣巨大时出现
ContractStatus=合同状态
ContractStatusClosed=已关闭
ContractStatusRunning=* 执行中/running
ContractStatusExpired=已过期
ContractStatusOnHold=* 未执行/running
ContractStatusToRun=To get running
ContractNotRunning=此合同目前未执行
ErrorProductAlreadyExists=编号为 %s 的产品已存在。
ErrorProductBadRefOrLabel=输入的编号或标签无效，请输入符合要求的编号或标签。
ErrorProductClone=试图同时克隆该产品或服务会有一个问题。
ErrorPriceCantBeLowerThanMinPrice=Error Price Can't Be Lower Than Minimum Price.
Suppliers=供应商
SupplierRef=供应商的产品编号
ShowProduct=显示产品
ShowService=显示服务
ProductsAndServicesArea=产品和服务区
ProductsArea=产品区
ServicesArea=服务区
AddToMyProposals=添加到我的报价
AddToOtherProposals=添加到其他报价
AddToMyBills=添加到我的账单
AddToOtherBills=添加到其他账单
CorrectStock=更新库存数
AddPhoto=添加照片
ListOfStockMovements=库存移动清单
BuyingPrice=买价
SupplierCard=供应商 信息卡
CommercialCard=交易 信息卡
AllWays=Path to find your product in stock
NoCat=您的产品未分类
PrimaryWay=Primary path
PriceRemoved=价格已删除
BarCode=条码
BarcodeType=条码类型
SetDefaultBarcodeType=设置条码类型
BarcodeValue=条码值
NoteNotVisibleOnBill=备注 (账单、报价...中不可见)
CreateCopy=创建副本
ServiceLimitedDuration=如果产品是有限期的服务：
MultiPricesAbility=Several level of prices per product/service
MultiPricesNumPrices=价格个数
MultiPriceLevelsName=价格分类
AssociatedProductsAbility=Activate the virtual package feature
AssociatedProducts=Package product
AssociatedProductsNumber=Number of products composing this virtual package product
ParentProductsNumber=Number of parent packaging product
IfZeroItIsNotAVirtualProduct=If 0, this product is not a virtual package product
IfZeroItIsNotUsedByVirtualProduct=If 0, this product is not used by any virtual package product
EditAssociate=关联
Translation=翻译
KeywordFilter=关键词筛选
CategoryFilter=分类筛选
ProductToAddSearch=搜索要添加的产品
AddDel=添加/删除
Quantity=数量
NoMatchFound=未发现匹配项目
ProductAssociationList=相关产品/服务列表: 产品/服务名称 (按数量)
ProductParentList=List of package products/services with this product as a component
ErrorAssociationIsFatherOfThis=所选产品中有当前产品的父产品
DeleteProduct=删除产品/服务
ConfirmDeleteProduct=您确定要删除此产品/服务吗？
ProductDeleted=产品/服务 "%s" 已从数据库中删除。
DeletePicture=删除图片
ConfirmDeletePicture=您确定要删除此图片吗？
ExportDataset_produit_1=产品
ExportDataset_service_1=服务
ImportDataset_produit_1=产品
ImportDataset_service_1=服务
DeleteProductLine=删除产品文字行
ConfirmDeleteProductLine=您确定要删除这行产品吗？
NoProductMatching=无产品/服务与您的条件匹配
MatchingProducts=匹配产品/服务
NoStockForThisProduct=此产品无库存
NoStock=无库存
Restock=补充库存
ProductSpecial=Special
QtyMin=Minimum Qty
PriceQty=此定量的价格
PriceQtyMin=Price for this min. qty (w/o discount)
VATRateForSupplierProduct=此产品/供应商的 增值税税率
DiscountQtyMin=Default discount for qty
NoPriceDefinedForThisSupplier=此供应商/产品未设置价格/数量
NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=此产品未设置供应商价格/数量
RecordedProducts=已收录产品
RecordedServices=已收录服务
RecordedProductsAndServices=已收录产品/服务
PredefinedProductsToSell=Predefined products to sell
PredefinedServicesToSell=Predefined services to sell
PredefinedProductsAndServicesToSell=Predefined products/services to sell
PredefinedProductsToPurchase=Predefined product to purchase
PredefinedServicesToPurchase=Predefined services to purchase
PredefinedProductsAndServicesToPurchase=Predefined products/services to puchase
GenerateThumb=生成 缩略图
ProductCanvasAbility=使用 special "canvas" 插件
ServiceNb=服务 #%s
ListProductServiceByPopularity=产品/服务列表(按人气)
ListProductByPopularity=产品列表(按人气)
ListServiceByPopularity=服务列表(按人气)
Finished=已生产产品
RowMaterial=原料
CloneProduct=复制产品/服务
ConfirmCloneProduct=您确定要复制产品或服务 <b>%s</b> 吗?
CloneContentProduct=复制产品/服务的所有主要信息
ClonePricesProduct=复制主要信息/价格
CloneCompositionProduct=Clone packaged product/services
ProductIsUsed=此产品已使用
NewRefForClone=新产品/服务的编号
CustomerPrices=销售价格
SuppliersPrices=采购价格
SuppliersPricesOfProductsOrServices=Suppliers prices (of products or services)
CustomCode=海关编码
CountryOrigin=产地国
HiddenIntoCombo=Hidden into select lists
Nature=属性
ProductCodeModel=Product ref template
ServiceCodeModel=Service ref template
AddThisProductCard=创建产品信息卡
HelpAddThisProductCard=如果所需的产品不存在，此项可以创建或复制并修改其他产品。
AddThisServiceCard=创建服务信息卡
HelpAddThisServiceCard=如果所需的服务不存在，此项可以创建或复制并修改其他服务。
CurrentProductPrice=当前价格
AlwaysUseNewPrice=始终使用产品/服务的当前价格
AlwaysUseFixedPrice=使用固定价格
PriceByQuantity=Different prices by quantity
PriceByQuantityRange=定量范围
ProductsDashboard=产品/服务总结
UpdateOriginalProductLabel=修改原有标签
HelpUpdateOriginalProductLabel=编辑产品名称
### composition fabrication
Building=生产与项目调度
Build=生产
BuildIt=生产与调度
BuildindListInfo=每个仓库中的生产用物料数量(0退出设置)
QtyNeed=数量
UnitPmp=Net unit VWAP
CostPmpHT=Net total VWAP
ProductUsedForBuild=因生产自动消耗
ProductBuilded=生产完成
ProductsMultiPrice=产品多重价格
ProductsOrServiceMultiPrice=Customers prices (of products or services, multi-prices)
ProductSellByQuarterHT=Products turnover quarterly VWAP
ServiceSellByQuarterHT=Services turnover quarterly VWAP
Quarter1=第1季度
Quarter2=第2季度
Quarter3=第3季度
Quarter4=第4季度
BarCodePrintsheet=打印条形码
PageToGenerateBarCodeSheets=With this tool, you can print sheets of bar code stickers. Choose format of your sticker page, type of barcode and value of barcode, then click on button <b>%s</b>.
NumberOfStickers=Number of stickers to print on page
PrintsheetForOneBarCode=Print several stickers for one barcode
BuildPageToPrint=Generate page to print
FillBarCodeTypeAndValueManually=Fill barcode type and value manually.
FillBarCodeTypeAndValueFromProduct=Fill barcode type and value from barcode of a product.
FillBarCodeTypeAndValueFromThirdParty=Fill barcode type and value from barcode of a thirdparty.
DefinitionOfBarCodeForProductNotComplete=Definition of type or value of bar code not complete for product %s.
DefinitionOfBarCodeForThirdpartyNotComplete=Definition of type or value of bar code non complete for thirdparty %s.
BarCodeDataForProduct=Barcode information of product %s :
BarCodeDataForThirdparty=Barcode information of thirdparty %s :
ResetBarcodeForAllRecords=Define barcode value for all records (this will also reset barcode value already defined with new values)
PriceByCustomer=Different price for each customer
PriceCatalogue=Unique price per product/service
PricingRule=Rules for customer prices
AddCustomerPrice=Add price by customers
ForceUpdateChildPriceSoc=Set same price on customer subsidiaries
PriceByCustomerLog=Price by customer log
MinimumPriceLimit=Minimum price can't be lower that %s
MinimumRecommendedPrice=Minimum recommended price is : %s
PriceExpressionEditor=Price expression editor
PriceExpressionSelected=Selected price expression
PriceExpressionEditorHelp1="price = 2 + 2" or "2 + 2" for setting the price. Use ; to separate expressions
PriceExpressionEditorHelp2=You can access ExtraFields with variables like <b>#extrafield_myextrafieldkey#</b> and global variables with <b>#global_mycode#</b>
PriceExpressionEditorHelp3=In both product/service and supplier prices there are these variables available:<br><b>#tva_tx# #localtax1_tx# #localtax2_tx# #weight# #length# #surface# #price_min#</b>
PriceExpressionEditorHelp4=In product/service price only: <b>#supplier_min_price#</b><br>In supplier prices only: <b>#supplier_quantity# and #supplier_tva_tx#</b>
PriceExpressionEditorHelp5=Available global values:
PriceMode=Price mode
PriceNumeric=Number
DefaultPrice=Default price
ComposedProductIncDecStock=Increase/Decrease stock on parent change
ComposedProduct=Sub-product
MinSupplierPrice=Minimum supplier price
DynamicPriceConfiguration=Dynamic price configuration
GlobalVariables=Global variables
GlobalVariableUpdaters=Global variable updaters
GlobalVariableUpdaterType0=JSON data
GlobalVariableUpdaterHelp0=Parses JSON data from specified URL, VALUE specifies the location of relevant value,
GlobalVariableUpdaterHelpFormat0=format is {"URL": "http://example.com/urlofjson", "VALUE": "array1,array2,targetvalue"}
GlobalVariableUpdaterType1=WebService data
GlobalVariableUpdaterHelp1=Parses WebService data from specified URL, NS specifies the namespace, VALUE specifies the location of relevant value, DATA should contain the data to send and METHOD is the calling WS method
GlobalVariableUpdaterHelpFormat1=format is {"URL": "http://example.com/urlofws", "VALUE": "array,targetvalue", "NS": "http://example.com/urlofns", "METHOD": "myWSMethod", "DATA": {"your": "data, "to": "send"}}
UpdateInterval=Update interval (minutes)
LastUpdated=Last updated
CorrectlyUpdated=Correctly updated
