# Language file - Source file is en_US - cashdesk
CashDeskMenu=Point vente
CashDesk=Caisse enregistreuse
CashDesks=Caisse enregistreuses
CashDeskBank=Compte bancaire
CashDeskBankCash=Compte bancaire (liquide)
CashDeskBankCB=Compte bancaire (cartes)
CashDeskBankCheque=Compte bancaire (chèques)
CashDeskWarehouse=Entrepôt
CashdeskShowServices=Vendre des services
CashDeskProducts=Produits
CashDeskStock=Stock
CashDeskOn=de
CashDeskThirdParty=Tiers
CashdeskDashboard=Accès Point de vente
ShoppingCart=Panier
NewSell=Nouvelle vente
BackOffice=Back office
AddThisArticle=Ajouter cet article
RestartSelling=Reprendre la vente
SellFinished=Vente terminée
PrintTicket=Imprimer ticket
NoProductFound=Aucun article trouvé
ProductFound=produit trouvé
ProductsFound=produits trouvés
NoArticle=Aucun article
Identification=Identification
Article=Article
Difference=Difference
TotalTicket=Total ticket
NoVAT=Pas de TVA pour cette vente
Change=Rendu
CalTip=Cliquez pour afficher le calendrier
CashDeskSetupStock=La configuration du module stock demande une réduction du stock sur facturation, mais vous n'avez pas spécifiez d'entrepôt. Vous devez modifier la configuration du module stock ou choisir un entrepôt.
BankToPay=Compte à créditer
ShowCompany=Voir société
ShowStock=Voir entrepôt
DeleteArticle=Cliquez pour enlever cet article
FilterRefOrLabelOrBC=Recherche (Ref/Lib.)
UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=Vous avez demandé de réduire le stock sur création de facture, aussi l'utilisateur qui utilise le Point De Vente doit avoir la permission d'éditer le stock.
